Missive des tribus Magyares au Souverain Pontife

Zoltan des Magyars salue celui que les moines Bavarois appelle Souverain Pontife et Vicaire du Christ, Anastase III


Curieux de connaître ce en quoi croît ses sujets des tribus de Bavière, il demande au Pape, désigner par les moines comme chef des tribus chrétiennes, de lui envoyer un émissaire qui pourra lui expliquer, ainsi qu'aux chefs de tribus du Conseil des clans, les affaires religieuse de Bavière et de Moravie.
Zoltan assure a Anastase III qu'il garantira le droit des Bavarois et Moraves, ainsi que celui des Pannoniens déjà ses vassaux, à croire en ces choses.

Le très Saint Pape accepte de vous envoyer un prêtre qui enseignera à votre cour le Christianisme. Nous espérons qu'il sera traité avec tous les honneur qu'il faut.

Les Magyars n'ont jamais maltraité d'émissaire.