Le Royaume d'Angleterre par l'intermédiaire de son Roi propose à Sverre de Norvège fils de Sigurd II de renouer des contacts commerciaux qui ont était depuis trop longtemps mis de coté à cause des conflits qui nous ont opposée autrefois, qui plus est sa Majésté Jean serait éxtrémement ravi que le Roi compléte ce futur accord avec une alliance militaire afin de nous protéger de nos énnemis mutuelles .